martes, 13 de marzo de 2012

Veter (viento) - Traducción al castellano


Viento

Se oye el viento que se acerca...
Las hojas de los árboles gimen intranquilas...
El caminante, asustado, tiembla por completo.
El susurro le zumba en los oídos.

            El viento ya se acerca
            oscurece el camino,
            borra la imagen del paraíso,
            reseca las flores.

El viento amenazante dibuja en el horizonte
una tormenta violenta y acumula las nubes.
Borra las huellas pretéritas con indiferencia
y así también desconcierta los pasos futuros.

            El camino se entremezcla con la nada,
            hacia adelante está todo vacío.
            El caminante extraña la luz,
            tiene nostalgia de ella...

            ¿Qué habrá de suceder ahora...?

No hay comentarios:

Publicar un comentario